► :*・✿不用拘束~自己隨意挑篇文看唄~^______^✿.。.:*

 

夫婦善哉。。。

創業於明治16年的百年甜點老店

夫婦善哉 (3).JPG  

據說情侶或夫妻一起吃,能夠幸福滿滿唷~~~

 


我們這趟是來渡蜜月的

有這樣的傳說

當然要來幸福加持囉!! ( ^∀^)

夫婦善哉 (5).JPG  

 

夫婦善哉位於道頓堀 法善寺旁

法善寺.JPG  

上圖隱約可見

最底處左方是身上充滿青苔的『水掛不動尊』,而右方露出一點點的就是夫婦善哉... 

 

水掛不動尊是相傳澆水於其頭上就能幫你實現願望的神明

DSC04680_副本.jpg  

長期下來,可見青苔上滿身

這篇重點不在這兒,所以稍提些帶過就好...^^"

 

要到夫婦善哉有2方向路可達

我們是走比較好走的大路

站在有大螃蟹的道樂本店那路口

往心齋橋筋的反方向走,看到左手邊出現紅字的カラオケ扛棒給它左轉進去就對了

道頓堀街景.jpg  

我們當時是剛好看到有上圖那法善寺表參道布條,所以不費功夫就找著了

特地上網抓了地圖來給看 ↓

cats.jpg  

上面的綠圓是有著大螃蟹的道樂本店

下面的綠圓是カラオケ

紅星星就是夫婦善哉

 

門前有著好幾盞大紅燈籠的夫婦善哉很有特別的味道

夫婦善哉 (6).JPG  

 

一旁的小木立牌述說著關於夫婦善哉的由來。。。

夫婦善哉 (7).JPG  

曾於織田作之助的小說中出現過滴夫婦善哉是因其書而廣為人知滴

夫婦善哉這本小說是以法善寺橫丁為背景

描述批發商兒子與藝妓私奔同居,為愛而生的細膩故事

因夫婦倆總愛一起享用善哉(也就是後續介紹的甜點)

故夫婦善哉被公認為夫妻感情和睦之物。。。

好棒的一段故事,是不是?! ^^

此書之後還被改拍為電影唷~

 

小巧店內僅只幾桌而已

夫婦善哉 (9).JPG  

 

牆上掛滿了許多名人的簽名

夫婦善哉 (23).JPG  

以及電影相關劇照

夫婦善哉 (22).JPG  

 

空間不大

但整體呈現出的氛圍真令人有種復古懷舊感

夫婦善哉 (13).JPG  

櫃檯內的應是老闆娘吧

身穿一襲藕色和服,始終笑臉迎人的

與櫃檯的感覺超搭

夫婦善哉 (15).JPG

就在我們入內後老闆娘即親切的上前招呼

並指引我們入座

首先送上熱熱滴宇治煎茶

夫婦善哉 (11).JPG  

 

店內販售的甜品只有一種

就僅紅豆湯圓 也就是夫婦善哉

夫婦善哉 (10).JPG  

一份是800円

 

也許是見我和V以非日文交談著

因此老闆娘特地送上一份有著多國語言的店內介紹給我們閱讀...

夫婦善哉 (12).JPG  

抱枕簡單擷取文中關於此善哉的介紹如下:

「夫婦善哉」是明治十六年創業的,把一人份分成兩碗是比喻夫婦關係很好的意思。所以「夫婦善哉」就成為了這個店的名字。

「夫婦善哉」的左側是男性、右側是女性,一個人吃兩碗可體會彼此的幸福和圓滿。

另一層意思是,與單身一人相比,還是夫婦的好。。。

如果是獨身男女來吃的話,會有很好的姻緣降臨,會遇到極好的結婚對象。

由於這些原故,「夫婦善哉」從很早以前就成為以實現永結良緣、夫婦圓滿等願望的吉祥物了。

除此之外,另有一份更詳盡的食用說明

夫婦善哉 (14).JPG  


 

要記得,一份的善哉就是有2小碗相同內容的紅豆湯圓了

夫婦善哉 (17).JPG  

所以如果是情侶或夫婦一同前來,點一份即可。。。

這也是咱們說的一人一半,感情卡未散嘛~~~ (我最抵擋不住這種浪漫傳說了^/////^)

 

湯圓Q彈有咬勁不黏牙

夫婦善哉 (19).JPG  

 

紅豆則是選用很大顆的丹波大納言紅豆

夫婦善哉 (20).JPG  

丹波大納言紅豆是日本頂級紅豆

經小火慢燉所煮出來的紅豆粒粒分明、口感綿密

紅豆跟湯圓都很不錯

那個紅豆湯就很甜很甜很甜了XD 

 

也因此可見一份善哉都還附有2片鹽昆布

夫婦善哉 (18).JPG  

在食用完善哉後可輕含鹽昆布調和口中味道

切記,輕含也只要一小口就好

因為,超~~~~~~~~鹹的呀!(>y<;)

 

對於一心想為我倆甜蜜感情更加持

雖這甜品既甜又鹹

但,湯圓的圓滿、紅豆的甜蜜

真讓人有『我們一定會感情圓滿、甜蜜一輩子』的魔力。。。(✿ฺ´∀`✿ฺ)

 

在店裡另有販售善哉、鹽昆布可外帶回家

夫婦善哉 (8).JPG  

 

也有大小尺寸,印著夫婦善哉四個大字的燈籠

夫婦善哉 (2).JPG   

 

再不然,帶串善哉吊飾回家好像也不錯^++++++++^

夫婦善哉 (16).JPG  

應該能解讀為甜蜜圓滿長相伴之意吧。。。(雖然我沒買,但我後悔了..(〇_〇;) )

 

就在我倆開心品嚐之際,

老闆娘很親切又主動的表示要幫我倆留下甜蜜合影唷

夫婦善哉 (21).JPG  

超貼心的啦!!

而且我倆入座時的位置也是老闆娘指點滴(男左女右)喔

 

為感謝老闆娘

我們除了在離開前表達謝意

也與老闆娘一同合照

夫婦善哉 (1).JPG  

除了甜品

老闆娘的美麗笑容也留存我們心中。。。 

 

有到道頓堀or心齋橋

除了狂嗑美食與購物

別忘了也安排到此來浪漫一下囉!!

夫婦善哉 (4).JPG  

老闆娘的盛情款待

會令人難以忘懷的。。。(=∩_∩=)

官網請見=> http://www.sato-restaurant-systems.co.jp/zenzai/zen/index.html



✨ ✨  按讚加入粉絲頁,發漏最即時的動態 o('')o  ✨ ✨

 

 

 

, , , ,

抱枕 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(16) 人氣()


留言列表 (16)

發表留言
  • 轉角
  • 好特別哦!入坐還要分男左女右^^
  • 轉角
  • <p>語言通能自己隨處吃喝真的好棒,</p>
    <p>令人好生羡慕啊~~~</p>
    [版主回覆05/21/2013 17:31:27]<p>其實我日文很爛的&nbsp; ....</p>
    <p>只是為了想去日本</p>
    <p>就會認真做足功課</p>
    <p>很多時候在溝通時是雞同鴨講的XD</p>
  • sunny
  • 夫婦善哉 夫妻一起來吃更加甜蜜蜜唷~~
  • 查爾斯
  • 還不錯的店,老闆娘還滿貼心的
  • 山上野孩子
  • 天氣變化大 要多注意保暖


    祝假期愉悅^_−☆
  • 米猴
  • <p>好浪漫唷!!!</p>
    <p>感覺好棒~~哈哈!!!!!</p>
    <p>^口^</p>
    <p>那個吊飾你沒買真的好可惜阿!!!</p>
    <p>看起來好可愛唷!!</p>
    <p>ㄏ~~</p>
    <p>紅豆湯圓阿!!!!!!!</p>
    <p>^口^</p>
    <p>&nbsp;</p>
    [版主回覆05/21/2013 17:29:37]<p>現在想來也覺得好可惜...</p>
    <p>應該將那吊飾帶回來作個紀念的<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/29.gif"/></p>
  • 星月
  • 大阪名物-夫婦善哉甜品~感謝很棒的分享!<br>有去道頓堀or心齋橋要去嚐嚐大阪名物<br>鹽昆布..飯後來一片再喝杯茶還不錯!
  • KiKi
  • 甜滋滋的捏~^O^
  • 湘娘娘
  • 日本人一向都很親切~如要旅遊~日本真的是首選呢
    [版主回覆05/21/2013 17:28:55]<p>就是就是!!((猛點頭))</p>
    <p>也因此每當有機會可以出國時</p>
    <p>我永遠都只想去日本XD</p>
  • TIFFANY
  • 抱枕晚安..妳們不用吃這就已經讓人覺得甜滋滋了啦!
    [版主回覆05/21/2013 17:28:12]<p>哈哈</p>
    <p>就抵擋不種這種浪漫故事嘛^////^</p>
  • 洋芋片
  • <p>wow</p>
    <p>原來夫婦善哉就是紅豆湯圓呀</p>
    <p>它有著好浪漫的故事欸</p>
    <p>如果有機會去大阪玩要來去吃(不過如果不是男女朋友同遊咧 ) 吃了也是甜蜜圓滿嗎?</p>
    [版主回覆05/17/2013 11:43:55]<p>那甜點名一點也聯想不來吧~^^</p>
    <p>我也覺得那故事好棒....當知道故事再去品嚐,更有甜蜜感呢<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/7.gif"/></p>
    <p>不是男女朋友同遊去吃喔...</p>
    <p>依店裡的介紹是:<font color="#ff4040">如果是獨身男女來吃的話,會有很好的姻緣降臨,會遇到極好的結婚對象</font></p>
    <p>但對於原就有伴只是沒一起去吃,應該就是自己吃一份(2碗),但是為自己和另一伴更加結緣吧! 總不可能就因此另結良緣XD</p>
  • CJ
  • 就我自己而言
    有種被騙的感覺,2個白湯圓+紅豆湯要800日幣,真是冤大頭
  • 哈哈
    以料來講的確是很空虛
    不過,出國嘛~我不會想這麼多耶!!^^

    抱枕 於 2014/01/02 08:09 回覆

  • CJ
  • 對了,那湯真是甜死人不償命,寧可把800拿來買其他東西
  • 泥巴
  • 這次有去吃~~喜歡~~湯圓也好好吃~~我跟米猴一同吃~~哈~~因為老公沒去
    鹹昆布有鹹到我阿><~~~
  • 那昆布真的有夠鹹的!
    日本很極端
    甜點很甜,拉麵什麼的又非常鹹XD
    但,我還是很愛日本^+++++^

    抱枕 於 2014/09/20 23:18 回覆